来源：倍可亲(backchina.com)
美国国会众议院共和党第二号人物、多数党领袖麦卡锡8日突然宣布放弃角逐众议院议长职务。
麦卡锡（Kevin McCarthy）9月底才宣布参选，其今年50岁，为党内少壮派，2007年首次当选众议员，外界多认其将顺利接下现任众院议长贝纳（John Boehner）的职务，惟麦卡锡8日下午举行记者会宣布退选，未说明退选原因。
接替人选
麦卡锡仅强调，共和党须团结，且党若团结一致，或需一个新面孔。其表示将继续担任多数党领袖。
外界多对其退选决定感到意外，惟此亦显示共和党内部分歧难解。贝纳9月宣布将于10月30日辞职，议长改选则定于10月29日举行。
而比麦卡锡早宣布参选、代表佛罗里达州的众议员韦布斯特（Daniel Webster）有望得到党内约40名成员的自由议员连线（Freedom Caucus）支持。犹他州的联邦众议员查菲兹（Jason Chaffetz）亦将角逐议长宝座。
