(YorkBBS编译)成为一名加拿大公民总是一件近在咫尺又遥不可及的事情。对于其它国家的人来说，移民加拿大不仅要克服语言关，还要忍受极冷的天气，而对于加拿大人来说，加拿大移民部(Citizenship and Immigration Canada)也是一个不好惹的机构。
卑诗省的一位母亲就遇到了孩子入境的窘境。
苏珊(Susan Standfield)出生在温哥华，是卑诗省的一位公民，和丈夫育有一对儿女。4岁的儿子杰克(Jack)是英国公民，2岁的女儿梅格(Meg)是南非公民。
前段时间，她曾在南非经营一家凉饮店，不过，该地区的生活环境逐渐恶劣，时常停电、货币贬值、暴力案件及失业率不断增多让这个家庭精疲力尽。这时候，苏珊在卑诗省的一家通信公司找到了一份工作，所以决定举家搬迁。
想到自己的儿女能够回到加拿大健康长大，苏珊就十分开心。
然而，当一家人计划回到卑诗省的时候，加拿大驻南非的移民部官员拒绝为苏珊的女儿办理临时居民签证，因为2岁的梅格出生在南非。
按照移民部的建议，苏珊为孩子申请紧急婴儿旅游签证和公民证明，本以为这样一家人就可以在卑诗省团聚了。苏珊也开始在温哥华工作，憧憬着一家人团聚。但是，5周之后，这家人被告知相关文件寄到的时候，梅格已经两岁了，所以签证被拒。
然后这家人继续为梅格申请另一个签证，但是5周之后仍然被控，因为移民部认为梅格有可能申请加拿大公民身份，可能不会回到南非。
移民部表示，只有证明自己缺少临时居住签证，申请公民权的人会遭受不幸才能得到临时居住签证。这家人认为，不能和2岁的女儿团聚就是一种苦难，但是移民局仍拒发签证。
对此，梅格的父亲Robert Spooner很困惑。“梅格并不是要抢谁的饭碗，对社会也不是一个威胁，她只是想和自己的母亲在一起而已。”
目前，苏珊生活在加拿大，而丈夫及孩子都在南非。
无奈之下，一家人只能求助于媒体，希望移民部赶快处理这起案子。
本文内容为约克论坛编译，未经约克论坛官方授权，任何个人或组织不得抄袭、转载本文内容。作品版权受《中华人民共和国著作权法》、Canadian Copyright Act等法律法规保护。
