来源：倍可亲(backchina.com)
中国国家主席习近平将于10月19日至23日对英国进行国事访问。习近平将到访英国首相卡梅伦的官方乡间别墅契克斯(Chequers)，两国领导人将在这里举行“中英版庄园会晤”。
英国高度重视此次国事访问，将以极高规格接待习近平。在4天的行程中，习近平将在白金汉宫与英国女王伊丽莎白二世会晤，在唐宁街10号与卡梅伦首相举行正式会谈。除此之外，在英国首相官方乡村别墅契克斯举行的“庄园会晤”，也将是此次访问的一大亮点。
契克斯位于英国白金汉郡艾尔斯伯里镇东南方的奇尔顿山脚下，距离伦敦约60公里。这座建筑建成于16世纪，是一幢具有都铎风格的庄园宅第，从1921年开始成为英国首相的乡间别墅，劳合·乔治是第一位入住这里的英国首相。
契克斯曾见证过许多历史性的时刻，1941年，丘吉尔首相就是在这里会见美国总统特使时，得知日本偷袭珍珠港的消息。多位英国首相都曾在乡间别墅会见过重要贵宾。上世纪80年代，撒切尔夫人担任英国首相时，曾在这里接待时任美国总统里根和苏联领导人戈尔巴乔夫；2001年，布莱尔首相先后在契克斯与时任美国总统布什、俄罗斯总统普京会晤。今年，卡梅伦首相分别在这里会见德国总理默克尔和欧盟委员会主席容克，商讨欧盟改革问题。
威廉王子今年访华，会晤了习近平
一般来说，英国首相会在伦敦唐宁街10号首相府会见外国领导人。邀请外国领导人到访首相乡间别墅，具有私人家庭式接待的意味，显示两国和两国领导人之间关系紧密。相比于在首相府举行的正式会谈，在乡间别墅的会晤气氛更加轻松，双方领导人可以不受外交礼节的拘泥，像朋友间的聚会一样在更加宽松的环境中坦诚交换意见。
英国作家帕克斯曼曾说过，“在英国人的脑海里，英国的灵魂在乡村。”
伦敦和曼彻斯特
中国外交部副部长王超表示，此访是10年来中国国家主席首次对英国进行国事访问。习近平的访英之行包括伦敦和曼彻斯特两所城市。
在伦敦，将出席女王主持的国事访问系列活动，包括欢迎仪式、检阅皇家骑兵卫队、非正式午宴、正式晚宴等。习近平还将与卡梅伦首相会谈，会见反对党领袖，会见议会领导人，并在议会发表讲话，出席伦敦金融城市长晚宴并发表演讲等。习近平还将出席有关经贸、人文活动。习近平将出席曼彻斯特市政府举行的欢迎宴会，并参观有关科研和商业项目。习近平还将同英方领导人就国际地区形势、各自内外政策、双边关系等问题交换意见。
以高铁核电切入 推动双向投资合作
中国商务部部长助理张骥13日在北京说，中国国家主席习近平访英将取得丰硕经贸成果，既有政府间协议，也有金融机构和企业间合作项目，涵盖众多领域，充分体现了中英经贸合作特点和未来合作方向。
张骥表示，近年来，中英两国经贸关系保持迅速发展势头，亮点纷呈，已成为推动中英双边关系发展的重要力量，是中英关系的“压舱石”。两国在科技创新、服务贸易、地方合作和开拓第三方市场等领域也开展了卓有成效的合作。中英经贸合作呈现双边贸易稳定增长、双向投资持续深化、新领域合作不断拓展的积极态势。
张骥指出，中英两国要充分挖掘贸易潜力，继续巩固传统货物贸易，不断创新贸易模式。要深化投资和大项目合作，以高铁、核电项目为切入点，推动双向投资合作的深入发展。要充分利用中英各自优势，加强两国地方合作和第三方市场合作，建立长效合作机制，营造中欧间良好贸易投资环境。
