来源：倍可亲(backchina.com)
10月14日晚，合肥市民小孙接到了一个电话，电话那头是一串英语。小孙起初还以为是遇到个“洋骗子”，后来才知道是一位黑人留学生捡到了他的包裹。因语言不通，黑人小伙还专门找到中国朋友当翻译，苦等一个多小时后将包裹送还给小孙。“Your package on the floor！(你的包裹掉地上了)”，10月14日18:30，小孙接到了这通英文电话。小孙一时不知如何回答，因考虑到是遇到骗子就想挂电话。就在此时，对方开始说起生硬的中文，自称是美国人，捡到了一个刚从快递车上掉下的包裹，他只好根据包裹上的电话找到失主，希望小孙能够来取。
小孙一听，想起这两天的确有包裹要到。后经核实，小孙确定对方捡到的是自己的包裹。因小孙本身对合肥的道路并不熟悉，加上语言沟通不畅，他只能用中文夹杂着生硬的英文与对方交流，并最终约定在中科大东区见面。
因小孙的上班地点在经开区桃源路，加上道路拥堵，小孙直到20点左右才到达。此时，一位骑着电动车的黑皮肤年轻人正在等他。核对相关信息后，黑人小伙将包裹给了他。为防止沟通不便，这位黑小伙还特地找来一位中国同学随行充当“翻译”。小孙十分感动，也因自己迟到感到很不好意思。不过，黑人小伙并没有不耐烦，反而笑嘻嘻地与小孙热情拥抱。通过交谈得知，这名黑人小伙来自美国，在中科大读研究生。不过因时间紧迫，小孙没来得及问这位黑人小伙的名字。
