来源：倍可亲(backchina.com)
当地时间21日晚，习近平出席伦敦市政厅晚宴，并发表演讲。演讲中，习近平说“007系列电影、《哈利波特》、《神探夏洛特》、《唐顿庄园》等当代的英国文学，也受到中国观众的喜爱”，在提及《唐顿庄园》时，现场爆发掌声与喝彩。而在整个演讲过程中，现场多次发出热烈的掌声。
以下，是习近平演讲内容：
习近平：在漫长的历史进程中，中国人民和英国人民都创造了灿烂的文明，对人类文明进步产生了深远的影响。
中国是茶的故乡，英国则将下午茶文化发挥到极致。
莎士比亚、华兹法斯、简·奥斯丁、狄更斯等人的作品让中国人感受到英国传统文学的魅力。007系列电影、《哈利波特》、《神探夏洛特》、《唐顿庄园》等当代的英国文学，也受到中国观众的喜爱。
贝克汉姆等足球明星，曼联、阿森纳等俱乐部在中国拥有众多的球迷。
中国在英国的留学生超过了15万，汉语热遍及英伦三岛，600多所中小学开设了中文课程。
今年是历史上首个中英文化交流年，两国艺术家的交流精彩纷呈。这一切印证了中英友好已经深入人心，两国关系长远发展有着坚实的民意和社会基础。
伦敦是世界历史文化名城，金融城则是伦敦的心脏，在这里可以感受到现代英国金融发展经济跳动的强劲脉搏。
在这一平方英里的土地上，管理着全球四万多亿美元的庞大资产，创造了英国3%的国内生产总值。中国五大银行均在此设立了分支，伦敦人民币离岸市场蓬勃发展，首支人民币货币市场交易所基金也在伦敦证券交易所挂牌，可以说金融城既是中英深度合作的一个缩影，也是全球开放的一个生动诠释。
当今世界，开放包容、多元互鉴是主基调，在二十一世纪人类文明的大家园中，各国虽然历史、文化、制度各异，但都应该彼此和谐相处，平等相待，都应该互尊互检，相互学习，摒弃一切傲慢和偏见。唯有如此各国才能共同发展、共享繁荣。
