来源：倍可亲(backchina.com)
两名女子被关押在布碌崙大都会拘留中心 (Metropolitan Detention Center)时，被一名辅导员性侵犯，联邦政府现已同意和解，给予她们52万5000美元赔偿。
「每日新闻报」报导，这起联邦民事诉讼在即将进入审讯程序时，达成和解协议。此案原定由法官迪里 (Raymond Dearie)主审，裁决联邦监狱局是否疏忽。
案中的62岁辅导员雷恩斯 (Theodore Raines)，因性侵犯一名厄瓜多尔裔受害人被判监16个月，今年7月刑满出狱。该名受害人宣誓作证，称在2007年被他两次强暴。
另一名受害人是哥伦比亚裔，她的律师李文 (Alan Levine)透露，她正在打官司反对递解，她目前分别当厨师和收银员维持生活，并以性罪案受害人的身分申请永久居留权。
李文说：「国家必须更有效的看管被监禁的人。」
诉状指出，这两名女子因毒品罪被关押在该监狱时，雷恩斯在牢房及他的办公室侵犯她们。
该名厄瓜多裔受害人已被递解回家乡。
该名哥伦比亚裔女子作证说，雷恩斯威胁她，如果她张扬此事，便把她关到单独监禁的牢房。
她宣誓作证说：「他告诉我，我最好闭嘴，如果我说了甚么，他会使我的监狱生活变成炼狱。」
她接着说：「他说自己不会惹上麻烦，因没有人会相信我所说的话… 他说，这是他说的话对抗我说的话，而我算什么东西。」
她把事情告诉另一名狱警，但对方是个懦夫，说他不想牵涉进此事。
第二名狱警知道此事后向上级报告，调查员在她的内裤发现雷恩斯的DNA。
雷恩斯承认与她有过性关系，但声称这是两厢情愿的。
布碌崙联邦检察官办公室的发言人，拒绝就和解发表评论。
雷恩斯去年接受量刑审判时，曾恳求法官免使他坐牢，并说失去工作和退休金的惩罚已足够。
检察官不同意。联邦助理检察官史密斯 (Tyler Smith)说：「本案的受害人不是雷恩斯。」
