来源：倍可亲(backchina.com)
Toreador Research & Trading资深经济顾问约翰•塔姆尼（John Tamny）22日在《福布斯》（Forbes）网站发表专栏文章，谈到最近川普对中国的又一次大放厥词。后者在最近为《华尔街日报》（The Wall Street Journal）撰写的专栏上表示“美国人应该知道关于‘搭档’中国的真实情况”。但是，有个问题是，川普认为他自己就能够提供“所谓”的真相。但实际上，他的看法却揭露了自己对中国咄咄逼人并且满怀偏见的态度。
比如他写道“中国持有美国1.4万亿美国国债。迄今为止，中国是美国最大的外债持有者。”不谈别的，他这句话与实际情况就有一定出入。至少就外债来说，日本持有的美国国债与中国差不多，甚至可能还要多出一些。
而且，虽然如果国会的花费减少让外债减少会更理想，但是很难说外国实体持有美国债务是不怀好意。相反，这还是一种肯定。通过这些年商业上的经历，川普肯定清楚要获得信用有多么困难。
放在中国身上，他们的政府想要在如此低利率的情况下持有美国债务其实是一个积极的信号，因为他们相信这些债务能够得到很好的回报。就像川普，如果对象足够可信，他肯定会乐意借钱。
川普还表示“美国与中国的贸易逆差已经达到2370亿美元，正在朝着每年超过3500亿美元的目标前进”。首先要知道的是，国家之间不会做贸易，做贸易的是人民。就这种情况来说，美国人应该为川普提到的数字感到高兴。
实际上，自由的贸易是我们工作的主要目的。如果没有自由贸易，人们的生活将会多么可怕。在自由的环境下，你工作挣来的钱才可以进行各种消费，比如理发、买房和买电脑等等。
中国公民在生活十分贫困的时候，他们仍然会存很多钱。而美国人富有到不会存钱。我们会用之进行消费，不管是从街道那头购物还是在全世界消费。其实这从一个方面充分证明了我们的能力，因为中国出口数以万亿计的货物到美国，是因为我们有相应的购买力。可以说，进口大量中国货物标志着美国某种程度上的 “胜利”。中国出口这么多货物可不是为了做慈善。
而且，中国人现在将美国视为是一个很好的投资点，他们很乐意将自己宝贵的财富投资在这里。而这些投资又让我们可以消费更多他们的商品。
再说一次，进行贸易是我们个体工作的最大动力。我们对中国的贸易“逆差”其实是两国间的贸易关系特点决定的。如何定义这种“逆差”其实很有意思。就像我们与自己的雇主拿到“顺差”，然后会和我们喜欢的饭馆、服装店以及电脑制造商造成“逆差”。这种“逆差”其实是我们工作得来的回报，但是川普却忽略了这一事实。
川普之后还指出“中国的经济由政府控制”。其实现在早已经不是这样。中国从上世纪70年代一个十分贫穷的国家，到现在一个世界第二大经济体，不是一个政府控制的经济能发展到的规模。
川普的拥护者可能会说中国的经济增长是虚假繁荣。但是，认真地说，中国的央行就跟美联储和国会一样，也只能在一定程度上非配资源。
中国经济的腾飞绝对真实，而且是由市场所驱动。川普所谓“中国经济由政府操控”的论调早已经过时。如果由政治家所操控的经济能够发展到如此程度，那么苏联就不会消亡。而且，像秘鲁、海地和津巴布韦这些国家也应该有像北京、深圳和上海这样的大城市。
川普在他的专栏最后写道“军事上需要加强建设，以限制中国在泛太平洋和那还的扩张”。如果成行，中国政府肯定会乐于提供帮助，从中赚上一笔。毫无疑问，最后川普只会成为一个笑谈。
