来源：倍可亲(backchina.com)
在美国同相关国家达成排除中国的TPP协议的背景下，北京本来指望通过自贸协定抵消其负面影响。然而，让北京难堪的是，中韩自贸协定在韩国搁浅了。
据韩联社11月27日报道，韩国总统府青瓦台发言人郑然国27日就国会取消原定于当天表决中韩自贸协定(FTA)批准案的全体会议深表遗憾，并希望在推迟至30日的全体会议上获批。韩国经济副总理崔炅焕当天也呼吁朝野停止无谓争论，尽早批准协定让出口企业松口气。
郑然国接受采访时，恳切敦促国会在更晚之前为自贸协定放行，助力保民生抓经济。郑然国此前在青瓦台例行新闻发布会上曾恳切呼吁本周内批准协定，以便年内生效，但国会再次拖延议程，迫使政府将30日划为退无可退的马其诺防线。
崔炅焕当天在主持召开外经工作部长会议时指出，韩国10月出口额创下6年零2个月来跌幅之最(15.9%)，出口低迷正在拖累生产和投资，迫切需要通过中韩自贸协定让出口企业松口气。
崔炅焕还指出，韩国的竞争对手澳大利亚后来者居上走完了中澳自贸协定年内生效所需批准程序，并呼吁朝野各党也早下决断，停止无谓的争论。
韩国在野党认为政府制定的自贸协定补偿政策缺乏强制性和实效性，不足以挽回给农业渔业等造成的损失，希望通过拖时间争取到更多可持续的、结构性补偿措施。
而在此之前，韩国总统朴槿惠也高调批评国会的拖延之举。朴槿惠24日主持召开国务会议时抨击国会不做实事，敦促国会尽早批准韩中自贸协定，完成提振经济立法任务。
朴槿惠就国会将各种法案束之高阁批评说，口口声声心忧经济操心民生，却不做本职工作是伪善的做法。朴槿惠强调国会找种种借口拖经济后腿是玩忽职守，挑战国民尊严。她指出，搞活经济的黄金时间所剩无几，一旦错过机会，将使经济积重难返，届时所有人都将声讨政府要求担责，但不应忘记只有中央政府、政界、国会、地方政府和民众齐心协力才能搞活经济。
朴槿惠说，与韩国签署自贸协定的中国、越南和新西兰等国已经完成国内批准程序，只等韩国国会批准，不禁要问国会到底是为谁工作，为何工作。朴槿惠奉劝国会与其整天对出口低迷忧心忡忡，不如尽早批准自贸协定，切实惠及出口企业。
她说韩中自贸协定的生效每推迟一天，就会丧失40亿韩元(约合人民币2228万元)的出口机会，换言之，今天国会已经眼睁睁坐看40亿韩元打水漂。她还说如果年内无法批准，一年的损失额将多达1.5万亿韩元(约合人民币83.5亿)，并要求国会在本周批准韩中自贸协定，以确保年内生效。
她还介绍日前多边外交之旅的成果说，二十国集团领导人一致认为发展服务业对实现包容性经济增长非常重要，国会应认清世界大势，确保以放宽服务业管制为核心的四项经济法案在国会例会期间得以通过。
