2015年12月12日 10:27 来源：加国无忧编译 作者：牧涛
移民被拒投资款也没了 五华人血本无归
近日，5名来自中国的投资人向BC省最高法院递交诉讼，声称该省的一名开发商曾向他们保证，如果投资当地的一个开发项目，便能移民加拿大，如果移民被拒，则可以获退投资款。然而，这些人的移民申请被拒，而投资金也没有被退回。
据本地英文媒体CBC报道，这个开发项目是位于BC省枫树岭（Maple Ridge）Haney Bypass的酒店项目，共有125间套房。这个项目早前在枫树岭市议会获通过，但是仍需要BC省运输及基建厅批准。
这5名来自中国的投资人分别向法庭递交了两份独立的诉讼，不过被告都是该开发项目的发展商黄塞科（Seiko Huang，译音）。5名原告声称，黄塞科曾保证，他们能移民到加国，即使移民申请被拒绝，他们会获退回总计700万元的投资款项。
然而，这5人的移民移民申请最终被拒，至于他们的投资款项，至今一直未获退回。
此外，上述5名原告中的3人卢晓洪（Xiaohong Lu，译音）、柴爱洪（Aihong Cai，译音）及叶真（Zhen Ye，译音）也将帮助他们申请移民的移民顾问一通列为被告。他们在诉案中表示，该顾问曾收取了他们17万元，用于“研究他们移民机会”（research immigration opportunities）的“顾问费”，以及为他们递交申请表的费用。双方还达成协议，如果移民申请失败，则将退还七成的费用。
原告还在诉案中声称，该顾问曾向他们表示，枫树岭Haney Bypass的酒店项目值得投资，而黄塞科跟市府官员关系良好，同时黄塞科与合作伙伴也对该项目会合共投资500万元。可是，原告后来发现他们的投资款项被用在了与该酒店项目无关的用途上。
在他们的申请于2013年12月被拒之后，他们除了投资款项一直没有被退回之外，移民顾问也没有按照先前所说的，退还70%的申请费。 无 忧 网 – 51
CBC记者随后致电黄塞科，后者并没有透露太多的细节，只是表示他没有做违法的事情，而且“没有人能够保证移民成功”。
