朝鲜乐团突然回国 主因中国不许“反美”?

朝鲜乐团突然回国 主因中国不许“反美”?

来源:倍可亲(backchina.com)

朝鲜乐团突然回国 主因中国不许“反美”?

  朝鲜牡丹峰乐团12月12日突然取消在北京的预定演出返回平壤。图为当时朝鲜乐团车队离开下榻酒店时的场景

  朝鲜牡丹峰(Moranbong)少女乐团12月12日突然撤销在北京国家大剧院的预定演出并全团返回平壤的事件近日在国际媒体继续发酵,各类内幕说法层出不穷。

  最新有路透社报道援引中方知情人士的话说,牡丹峰辞京事件的主因是中方对演出中的“反美”言论提出了异议引发朝方不满。消息人士还说,撤销演出的决定请示了最高领导人金正恩。

  “美帝野心狼”

  路透社援引不愿透露身份的中方人士的话说,乐团突然离京事件的直接导火索是中方节目审查人员对演出中的“反美”内容提出异议——特别是“美帝野心狼”的用词。

  “美帝野心狼”是1950-1953年韩战期间中朝盟军方面的宣传用词。

  消息人士说,中方审查人员并未直接要求朝方修改歌词,只是婉转指出这种说法“通不过审查”。消息人士还说,中方的初衷是希望作和事老,促进东北亚和谐气氛,试图降低朝鲜与美国之间的对抗烈度,因此不希望上述词句激怒美国。

  此前,新华社报道牡丹峰乐团离京事件的说法是“工作层面间沟通衔接原因……”。中国外交部发言人则在国际媒体记者追问的情况下,一再对事件原因表示无可奉告。

  “请示过金正恩”

  被外界广泛认为是缓和“冰冻”朝中关系的姿态,据悉牡丹峰乐团北京演出的主要邀请了包括志愿军老兵在内的中方人士。

  中方消息人士还透露说,朝鲜方面撤销演出的另一个原因是认为中方出席观看演出的官员级别“太低”。

  据称,乐团负责人在向中方抗议并直接请示朝鲜最高领导人金正恩之后,最终决定取消演出并全团返回平壤。

  另据悉,牡丹峰乐团访华演出是接受前往平壤参加朝鲜劳动党七十大庆典礼的中共中央常委刘云山邀请的礼仪性回访;朝方人员访华期间的一应旅行住宿费用均由中方负担。

  其他内幕说法

  此前也有多种其他相关内幕说法的报道。

  包括《金融时报》在内的一些媒体渠道此前在报道中称,牡丹峰乐团演出内容中可能出现了“夸耀氢弹爆炸”的内容,遭遇中方反对,导致演出取消。

  也有中国大陆网络媒体报道称,牡丹峰乐团离京的原因是演出内容中有声称长白山(朝鲜称“白头山”)是朝鲜领土的内容。

  也有网媒称,取消演出的另一个原因是大陆媒体炒作了朝鲜领导人金正恩与牡丹峰乐团团长玄松月曾为情侣的消息。

  朝鲜官方迄今没有对牡丹峰乐团突然取消在北京演出的事件做出任何解释或评论。

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.