来源:倍可亲(backchina.com)
据外媒报道,一名法国驻华记者在被中国外交部召见三次训话后,至12月24日前天其记者证件仍未获续签,或将在2016年1月1日前离开中国。这名记者在11月的巴黎暴恐事件后写文章攻击中国的民族政策,外交部发言人曾点名斥责其政治偏见和双重标准。
这名记者是法国新闻杂志《新观察家》(L’Obs)的驻北京记者高洁(Ursula Gauthier,或译为郭玉)。按照常规程序,数以百计外国驻华记者的证件续签通常在每年11月至12月初进行。2012年和2014年,《纽约时报》新聘用的记者均因中国政府拒绝发放签证而被迫离开北京。高洁称,截至本周二,她尚未收到中国外交部允许她留下来的通知。
11月18日,在造成130多人遇难的巴黎恐怖袭击后不久,高洁发表一篇文章,攻击中国的新疆反恐和民族政策。她在文章的开头谈到了中国民众对受害者流露出的同情,和他们对巴黎表现出的喜爱。然后笔锋一转,指责中国政府企图把巴黎的袭击,和自己在新疆打击暴力的活动联系在一起。
11月13日,巴黎发生严重暴力恐怖袭击。之后,中国政府公布了新疆一处煤矿在9月18日发生的暴恐事件,几十名旷工被一群暴恐分子杀害。央视也公布了武警在起伏的山岭中步行搜捕暴恐分子。
高洁在在文章中声称新疆发生的事情和巴黎的袭击“没有丝毫共同之处”,竟然还称“维吾尔人发起的暴力活动是中国自己的少数民族政策造成的。”“可能是因为受到了虐待、遭遇了不公或财产被侵占而进行的报复”。
高洁的文章被中国网民和媒体严厉批评。11月20日和21日,环球时报-环球网连续发表两篇评论文章,批评《新观察家》和高洁反华言论不值一驳,并呼吁该杂志要有底线。评论指出“反恐不能搞双重标准,这本应是常识性原则,但西方很多人就是不认同,听到这话就一蹦八丈高……高洁的文章,诬称中国重申这一主张是想借同情法国遭恐怖袭击‘塞私货’,而且放肆地攻击中国新疆民族政策,为新疆恐怖分子辩护招魂唱颂歌。”
法国《新观察家》驻京记者高洁
评论提到,高洁去年3月还曾发表一篇文章,描述自己作为特派记者如何“深入到中国最封闭的地区之一维吾尔国”。她把新疆的暴恐事件说成是“军人和警察占领区的起义之举”,并且诬称“对中国人而言,‘维吾尔’就是‘杀人犯’的同义词”。她还写道:“新疆的年轻人完全消失了。”
评论说,对法国《新观察家》这般信口开河,仅用“政治偏见”、“戴有色眼镜”已不足以形容,是十足的闭着眼睛瞎说,昧着良心编造。高洁和《新观察家》这么做无非是企图借此为恐怖分子张目:“新疆暴力更多的是由于受到无情的镇压。”
评论还指出,价值观及政治上的偏激让高洁这样的西方记者丧失了对常识的基础辨认力。人权系统在他们那里变得高深、混乱。杀戮平民是第一罪恶,这个伦理他们都敢挑战,如此“人权”已经超越了人类伦常,飘在一些西方所谓精英勾勒的玄妙世界中。
评论还呼吁,对《新观察家》及其记者高洁的反华行为,法国当局应当过问,给中国一个回答,不能以所谓“言论自由”而闷不作声。因为《新观察家》的言论已构成对中国的诬陷,有损中法两国关系,为新疆恐怖主义分子撑腰打气,给建立全球反恐统一战线设置了障碍。
12月2日,中国外交部发言人华春莹在主持发布会时,也点名批评了高洁。“我们无法理解为什么其他国家的反恐行动是合理的,但中国的反恐行动是所谓的民族压迫,”华春莹在回答《中国日报》记者的提问时表示。“这个逻辑很荒谬,是政治偏见和双重标准。”
在当日举行的记者会上,有记者问,我们注意到法国《新观察家》记者最近发表了一篇批评中国反恐政策的文章,遭到不少中国网民的批评。无国界记者组织和外国驻华记者协会称,该记者遭到了中国官方媒体所谓的“恐吓”,并且中国外交部到目前还没有给她延长记者证期限。请问对此有何评论?
华春莹说:“我不想对你提到的所谓组织及其言论或者声明作任何评论。关于法国记者郭玉有关涉华报道及相关问题,中方注意到了一些外媒报道。我很高兴你提出这个问题,因为我也觉得非常有必要澄清原委,正本清源。”
华春莹表示,外交部依法依规管理外国常驻新闻机构和外国记者事务,目前每年例行外国记者证延期工作正在有序进行当中。
中国日报网报道截图
“法国记者郭玉以‘受害者’身份进行炒作,我想她是不是有些心虚了?”华春莹说。“11月18日,郭玉在法国《新观察家》杂志网站发表了一篇文章,对中国反恐行动进行无端指责,对中国民族政策进行诬蔑诋毁和攻击,引起了广大中国民众的强烈义愤。那几天中国媒体的评论和网民的反应足以引起她的反思。”
华春莹强调,中国在反恐问题上的立场是明确和一贯的。中方反对任何形式的恐怖主义,反对任何人以任何名义以任何方式实施恐怖主义活动。中方反对将恐怖主义与特定的民族和宗教挂钩,也坚决反对在反恐问题上持“双重标准”。令人感到难以理解的是,为什么恐怖主义活动发生在别的国家就叫恐怖主义活动,而发生在中国就成了所谓的“民族宗教问题”?!中方也不能理解,为什么在别国是正当反恐活动,到了中国就成了所谓的“民族镇压”?!这是极其荒谬的逻辑和赤裸裸、典型的“双重标准”,或者说政治偏见。
华春莹说,恐怖主义没有好坏之分。恐怖主义是全人类的共同敌人,这已经是国际社会公认的事实。事实上在有关文章发表前几天,法国巴黎刚刚遭受了重大恐怖袭击。对于恐怖主义给人们带来的严重危害,大家都应该是有切肤之痛的。加强团结协调、合力反恐是目前国际社会的高度共识和面临的共同挑战。个别人、个别媒体散布有关谬论,丝毫无助于国际反恐努力。“我们希望有关媒体人士尊重事实,遵守新闻职业道德,认真反思自己的所作所为,不要继续让偏见蒙蔽了自己的双眼。”
另据《纽约时报》引述法国驻华大使馆的一位发言人的话说,该国驻华大使顾山(Maurice Gourdault-Montagne)本月会见了中国外交官,表示两国都是恐怖主义的受害者——指出最近有中国公民在中东和非洲地区遇难——然后希望中国能续发高洁的记者证。对于中国方面的回应,这位发言人没有置评。