来源：倍可亲(backchina.com)
伊朗示威者周六在德黑兰的沙特大使馆放火
据法新社报道，沙特外长宣布沙特与伊朗断交。
沙特外长阿德尔·阿祖贝尔表示，所有伊朗外交官必须在48小时内离开沙特。
报道原文如下：
Saudi Arabia severs ties with Iran, foreign minister says.Foreign Minister Adel al-Jubeir says all Iranian diplomats must leave Saudi Arabia within 48 hours.
早前：沙特处决一名什叶派教士引发多国不满
据凤凰卫视报道，沙特阿拉伯2号处决47名囚犯，是当地自1979年最大型的集体处决，囚犯当中包括一名什叶派教士，他也是2011年沙特爆发“阿拉伯之春”示威活动的核心人物。
伊朗最高领导人称“沙特将血债血偿”
据法新社1月3日报道，伊朗最高领导人哈梅内伊表示，沙特处决著名什叶派教士尼米尔(Nimr al-Nimr)的决定将让其面临“神圣报复”。
哈梅内伊说：“这位传教士的血债将会被很快偿还。”
沙特伊朗为教士之死交恶 中东和平再遭严峻考验
【环球时报综合报道】沙特2日处死该国知名什叶派教士尼米尔后引起中东乃至全球什叶派穆斯林的抗议浪潮，也点燃了逊尼派主导的沙特和什叶派主导的伊朗这对中东宿敌的口水战。伊朗最高领袖哈梅内伊3日表示，沙特将要面对“神圣报复”。沙特则批评伊朗支持恐怖主义，破坏地区稳定。
英国广播公司(BBC)3日称，沙特2日以恐怖主义罪名处决了包括知名什叶派教士尼米尔在内的47人。尼米尔是2011年沙特东部爆发的反政府示威抗议活动的支持者，当地的什叶派穆斯林长期以来一直抗议被边缘化对待。沙特政府处死尼米尔的最主要罪名是“里通外国”。尼米尔被处决的消息传出后，在沙特东部一些什叶派聚居地区，以及伊朗、伊拉克和巴林等国家引起抗议浪潮。其中，最强烈的谴责来自沙特长期的对手伊朗。
尼米尔曾在伊朗的宗教圣城库姆等地进行宗教教法学习十年，在伊朗宗教界人士中享有一定的知名度。伊朗最高领袖哈梅内伊3日在个人网站上警告沙特将面临“真主的复仇”,“这名宗教人士的血债很快将被偿还”。伊朗革命卫队3日发表声明说，沙特的“野蛮暴行”和“伊斯兰国”(IS)武装分子无异。3日，几乎所有伊朗主要报纸都将尼米尔被处决的报道放在了头版。伊朗强硬派大报《宇宙报》批评沙特王室自掘坟墓。伊朗《祖国报》称，尼米尔的处决日也宣告了沙特王室即将崩溃。
伊朗民众的怒火也被点燃。当地时间2日晚10时左右开始，沙特驻伊朗使馆遭示威人群冲击。《环球时报》记者在现场看到，愤怒的示威者高喊着“打倒沙特”的口号，一些抗议者闯入使馆内，砸毁门窗，并在楼内放火，现场浓烟滚滚。大量防暴警察和安全人员试图驱散示威人群。一些示威者情绪激动，对记者表示沙特将为此付出代价。当天，伊朗东部城市马什哈德的沙特驻伊朗领馆遭到示威人群冲击。
《沙特公报》3日报道称，面对来自伊朗的批评，沙特2日召见了伊朗驻沙特大使，批评伊朗的言行是在干涉沙特内政。美国《纽约时报》3日称，沙特外交部在一份声明中说，伊朗对沙特的谴责“暴露了伊朗支持恐怖主义的面目”，德黑兰表现出“无知的宗派主义”，他们为自己的恐怖主义辩护，是地区暴力的帮凶。法新社称，什叶派占多数的伊朗与逊尼派统治的沙特持续争夺中东地区的领导权，德黑兰长期以来一直批评沙特对什叶派的打压和歧视。不过，沙特方面称，在这次被执行死刑的人当中也有多人来自逊尼派，他们都是因为参加恐怖组织和实施犯罪阴谋而被处死。
“德国之声”3日称，沙特执行死刑人数之多经常受到国际人权组织批评。鉴于沙特是重要的产油大国，沙特的重要盟友美国一直回避对其实施制裁，不过即使如此，美国也对沙特颇有微词。美国国务院发言人柯尔比2日发表声明说，“我们尤其感到忧虑的是，在急需避免教派间关系紧张的当下，尼米尔之死只会增加该地区的宗教教派冲突。”欧盟外交和安全政策高级代表莫盖里尼说，沙特处决什叶派宗教领袖，引发了欧盟对言论自由以及尊重公民权利及起码的政治权利的严重关切。
美国《野兽日报》称，多数国家在新年展现出好的一面，而沙特却向公众展示酷刑。这种行为阻碍中东进步，除非得以改善，否则整个地区面临的动荡难以解决。英国《卫报》3日称，沙特处死什叶派教士“把球踢给了伊朗”。如果伊朗强硬派将尼米尔之死定位为对伊朗的蓄意挑衅，必须强力复仇，中东和平、包括叙利亚问题的解决将大受影响。
不过，伊朗政府显然不希望紧张进一步升级。法新社称，伊朗总统鲁哈尼3日谴责沙特处决什叶派宗教人士的行为，但同时表示袭击沙特使馆的行为“不正当”。伊朗警方当天在调查沙特大使馆遭袭案中逮捕了40人。
